【「十(とお)」用在哪裡？－單字釋疑】
學數量詞的時候，
我們都學過「一つ、二つ…九つ、十(とお)」
以及「一個、二個...九個、十個(じゅっこ)」
但是「十(とお)」這個字，好像從課本學完就沒再看過了？
也很少聽到日本人說「十(とお)」
「十(とお)」很少使用嗎？
實際上「十(とお)」確實不常用，例如：
請給我十個蘋果
リンゴを【十個／十(とお)】ください。
有十個蘋果
リンゴが【十個／十(とお)】あります。
請教幾位日本人表示
都說「十個」，一般不說「十(とお)」
只有比較年長的人偶爾會說「十(とお)」
現在會唸成「十(とお)」的只有以下幾個：
「十日(とおか)」：日期的十號
「110番(ひゃくとおばん)」：報案號碼110
「にーしーろーやーとー」數偶數2 4 6 8 10時
Search